Saying goodbye to the ring was one of the hardest moments of my life. But thanks to the amazing people supporting me, I was able to keep fighting for my dream. This moment feels surreal and I'm glad to be able to talk to you all at the beginning of #SDLive tonight.
— Daniel Bryan (@WWEDanielBryan) March 20, 2018
ダニエル・ブライアン
「リングへ別れを告げたことは人生で最も辛いことのひとつだった。でも、自分を支えてくれた素晴らしい人々のおかげで夢に向かって闘い続けることができた。この瞬間は非現実的に感じるけれど、みんなに今夜のスマックダウンの開幕を告げられることを嬉しく思う」
Oh look @WWEDanielBryan is cleared. Yay. pic.twitter.com/jBNPyqLykd
— The Miz (@mikethemiz) March 20, 2018
ザ・ミズ
「Oh、ブライアンに復帰許可が出たって。やったな。」
※ミズはブライアンのNXTでのメンターとして知られ、現在YESキックを勝手に継承使用している
Welcome back Danny Boy @WWEDanielBryan #yesyesyes pic.twitter.com/uDe89NswkO
— Sheamus (@WWESheamus) March 20, 2018
シェイマス
「ダニー・ボーイ、おかえり」
Congratulations to @WWEDanielBryan on being cleared for in-ring competition. We’re all happy to welcome you back. #YesYesYes https://t.co/cHjl61trec
— Shane McMahon (@shanemcmahon) March 20, 2018
シェイン・マクマホン
「リング復帰許可、おめでとう。我々一同、あなたを再び迎え入れられることを嬉しく思うよ。#YESYESYES」
Congratulations, man.
I was in the crowd the night you won the @WWE Title at WrestleMania in New Orleans…
I was on the stage the night you announced you had to walk away from the in-ring competition in Seattle…
I can’t wait to be in the arena tonight in Dallas to see this. https://t.co/SVU3e9RD0n
— Kevin Steen (@FightSteenFight) March 20, 2018
ケビン・オーエンズ
「おめでとう。ニューオーリンズでのWM30においてお前が世界王者になった夜、俺は観客の一人としてそこにいたんだ。シアトルでお前がリングから引退することを発表した夜には、俺はステージ上に。今夜、ダラスのアリーナで復帰の発表を見るのが待ちきれないよ」
I couldn’t be happier for Daniel. Being away for two years must have felt like an eternity…but today, he’s back and where he belongs. https://t.co/HNtSw1RwKI
— AJStyles.Org (@AJStylesOrg) March 20, 2018
AJスタイルズ
「ダニエルについて、これ以上嬉しいことはない。リングから遠ざかっていた二年間は永遠のように感じたに違いないだろう…でも今日、彼は彼の居場所に戻ってきたんだ」
This is great news. No one needs to wish anymore. They can see it with their eyes. #NakamuravsBryan
— Shinsuke Nakamura (@ShinsukeN) March 20, 2018
シンスケ・ナカムラ(中邑真輔)
「これはグレートニュースだ。もう誰も祈る必要なんてない、彼らは自身の目でそれを目撃することができるのだから。#NakamuravsBryan」
※ナカムラとブライアンは新日本プロレスロス道場時代にルームメイトであった。現在でも仲が良く、以前から互いに対戦を熱望している間柄。
So @WWEDanielBryan is cleared to wrestle…. hmmmm. I’m liking this a lot. #itstrue #WM35
— Kurt Angle (@RealKurtAngle) March 20, 2018
カート・アングル
「そうしたらブライアンは試合ができるようになったんだね…うーん、それはとても好ましいな。#itstrue #WM35」
sponsored link
Congrats @WWEDanielBryan overcoming what looked like a career ending injury to being fully cleared and ready to compete again! Real life super man. Gives hope to a lot of people to never give up on your passion! Inspiring. @WWE
— PAIGE (@RealPaigeWWE) March 20, 2018
ペイジ
「キャリアの終わりのようにも見える怪我を乗り越え、万全の状態で再びリングに上がる準備ができたこと、おめでとう。実在するスーパーマンね。あなたは多くの人々に情熱を諦めないという希望を与えたわ！感激」
※ペイジもまた、自身の首に引退級の負傷を抱えているものの、非情な現実に屈さず何とか現役復帰する道を模索している最中である。
So happy for @WWEDanielBryan !!!!! Can’t wait to hear the crowd react when Sweet Beets makes his entrance pic.twitter.com/6WL9WGgQrZ
— Renee Young (@ReneeYoungWWE) March 20, 2018
ルネ・ヤング
「ブライアンのこと、とても嬉しいわ！彼のエントランスのあの素敵なビートが鳴り出した時の観客の反応を聞くのが待ちきれないね」
This may be a first in all of professional sports. So stoked for Bryan and for what it could mean for head trauma research and rehabilitation in contact athletics. https://t.co/g3nnD11wVM
— Seth Rollins (@WWERollins) March 20, 2018
セス・ロリンズ
「これはスポーツ界で初めてのことかもしれない。だから俺はブライアン自身と、コンタクトスポーツのアスリートにおける頭部外傷に関する研究やリハビリに対し何を意味するかということにワクワクしているよ」
What a #RusevDay surprise!
One of THE BEST ever returns to the ring finally. https://t.co/C2mmWrMmbO
— Aiden English (@WWEDramaKing) March 20, 2018
エイデン・イングリッシュ
「なんてルセフデイのサプライズなんだ！歴史上でも最高の試合復帰がついになされる」
This makes me so happy. Not only because my dream match is now a potential reality but because a great dude can finally return to doing what he was born to do. Welcome back, man. https://t.co/d9GevYDsO6
— Kyle O'Reilly (@KORcombat) March 21, 2018
カイル・オライリー
「復帰を聞いてとても嬉しくなったよ。自分のドリームマッチが実現する可能性が出てきたから…ってだけではなく、素晴らしい人がついに彼の生き甲斐とするところに帰ってこれたからだ。おかえりなさい」
Congratulations ‘American Dragon’ https://t.co/xeKCTcXZlF
— Drake Maverick (@WWEMaverick) March 20, 2018
ドレイク・マーベリック
「おめでとう、”アメリカン・ドラゴン”」
※アメリカンドラゴンはブライアンのマスクマン時代のリングネーム。
. @WWEDanielBryan , welcome back.
— Dustin Rhodes (@Goldust) March 20, 2018
https://twitter.com/MsCharlotteWWE/status/976185053016395776?s=19
https://twitter.com/mauroranallo/status/976177262520360961?s=19
Yes. pic.twitter.com/fV3fqElMbg
— KASSIUS (KASH-US) (@KassiusOhno) March 20, 2018
様々な選手の反応を見ていると、ブライアンがいかに人々に慕われていたかがよくわかります。そしてどれだけ多くの選手達にその首を狙われているかも……
Father/Son tag team? https://t.co/rYjgt4mtWm
— Chad Gable (@WWEGable) March 20, 2018
チャド・ゲイブル
「親子タッグか？」
※元相方のジョーダンがRAWGMカートの息子だったということが発覚するアングルになぞらえての発言
https://twitter.com/SexyChuckieT/status/976500783326769152?s=19
チャッキーT(チャック・テイラー)
「ヘイ、ダニエル・ブライアン。俺は今ROHと新日に出場していて、PWGのチャンピオンでもあるんだ。インディーはマジでクソみたいになっちまった、早くこっちに来て俺たちを助けてくれ」
ケニーがブライアンの復帰について語ったインタビューはコチラ
◇
sponsored link
